다문화 산모 위해 분유에 7개국어 설명

4대 업체, 주의사항-성분표시 등에 대해

올 6월부터 남양유업, 매일유업, 일동후디스, 파스퇴르유업 등 4개 사 65개 분유

제품의 사용 설명서가 중국어와 베트남어 등 7개 국어로 인터넷 또는 제품 용기 등에

실린다고 보건복지가족부가 6일 발표했다.

업체들의 이러한 조치는 다문화 가정 산모들이 아기에게 분유를 먹일 때 사용

설명서를 읽지 못해 애를 먹는다는 보도에 따라 보건복지부와 분유 업체들이 협의한

것이다.

다국어 정보는 해당 분유회사의 홈페이지, 제품 용기, 묶음 포장의 겉면, 제품

내 설명서 삽입 등의 형태로 제공된다.

회사에 따라 홈페이지에 최고 7개 언어로 사용방법, 주의사항, 영양성분 등을

표시하며, 제품포장 등에 다국어를 표기하는 방법은 회사들이 자율적으로 운영하게

된다.

업체별 다국어 표기 제품은 다음과 같다.

    이용태 기자

    저작권ⓒ 건강을 위한 정직한 지식. 코메디닷컴 kormedi.com / 무단전재-재배포, AI학습 및 활용 금지

    댓글 0
    댓글 쓰기

    함께 볼 만한 콘텐츠

    관련 뉴스